"Vian offre di questo famoso falso un'esemplare analisi che va ben oltre il testo in s?" (Gianfranco Ravasi)

"Un bellissimo libro" (Silvia Ronchey)

La donazione di Costantino ? uno dei falsi pi? famosi della storia occidentale. Il testo fu composto a met? dell'VIII secolo, proprio mentre nel cuore dell'Italia nasceva lo Stato della Chiesa. Presentato come l'atto con cui l'imperatore avrebbe concesso a papa Silvestro e ai suoi successori Roma, l'Italia e l'Occidente, il documento serv? pi? tardi a sostenere l'espansione territoriale della Chiesa romana. Questione italiana per eccellenza, la storia della donazione di Costantino non solo implica e chiarisce aspetti centrali dell'identit? culturale del paese dove risiede il "romano pontefice", ma costituisce anche una chiave d'accesso assai efficace per meglio comprendere il rapporto tra religione e politica.

Giovanni Maria Vian ? docente di Filologia patristica nella Sapienza-Universit? di Roma. Ha tra l'altro pubblicato "Bibliotheca divina. Filologia e storia dei testi cristiani" (Carocci, 2001, tradotto in spagnolo nel 2005). Dal 2007 ? direttore dell'"Osservatore romano".