Quali sono le sfide che le trasformazioni del mercato mondiale della cultura pongono a chi si occupa di letteratura per mestiere, per studio o per semplice interesse? Nel nuovo quadro delle relazioni sovra e trans-nazionali fra culture e lingue, occorre ragionare sul problema del canone e sul legame tra produzione letteraria e identità nazionale. Ma a essere chiamata in gioco è la definizione stessa di letteratura come forma di comunicazione artistica autonoma. Il libro fa capire che cos’è (e come si studia) la letteratura senza confini.

Giuliana Benvenuti insegna Letteratura italiana contemporanea nell’Università di Bologna. Tra i suoi libri ricordiamo, pubblicato dal Mulino, «Il viaggiatore come autore. L’India nella letteratura italiana del Novecento» (2008). Remo Ceserani ha insegnato Letterature comparate nell’Università di Bologna. Per il Mulino ha pubblicato «Il fantastico» (1996), «Il testo poetico» (2005) e «Il testo narrativo» (con A. Bernardelli, 2005).